基姆·古铁雷斯 玛尔塔·埃图拉 安东尼奥·德·拉·托雷

维果·莫腾森 阿里亚德娜·希尔 乌纳克斯·乌加尔德 埃伦娜·安纳亚

克里斯汀娜·卡斯达尼奥 何塞·萨克里斯坦 Silma López

鲁格·豪尔 詹妮弗·杰森·李 汤姆·伯林森 杰克·汤普森

昆特·迈斯纳 David Sust 玛丽萨·帕雷德斯

马克·斯特朗 泰莎·法米加 因迪拉·瓦玛 布莱恩·考克斯 诺亚·泰勒 杰西卡·巴登 莎卡亚·瑞丝 克莱尔·加尔布雷斯 鲁德·哈利特 阿尔维托·阿曼

Arturo Valls Carlos Chamarro Marta Belenguer Javier Botet Carolina Cerezuela Esperanza Elipe Manuel Galiana Ingrid García Jonsson Ana Milán Alex O'Dogherty Esperanza Pedreño

伊萨索·阿拉纳 Francesco Carril 伊琳娜·埃斯柯拉

坎德拉·佩尼亚 塞尔希·洛佩斯 娜塔莉·波萨 拉蒙·巴雷阿 宝拉·乌塞罗 Xavo Giménez

布兰卡·苏亚雷斯 马里奥·卡萨斯 卡门·马奇 塞康·德拉罗萨 杰米·奥多尼斯 特雷勒·帕维斯 华金·克莱门特 亚历杭德罗·亚旺达 苏·弗拉克

Veki Velilla Iván Pellicer 阿尔瓦罗·梅尔 卡洛斯·阿尔凯德 玛丽亚·赛尔祖埃拉 普利西娅·戴尔加多 丹尼尔·格劳 Carmela Lloret Ane Rot Hamza Zaidi

卡拉·埃莱哈尔德 安娜·阿尔瓦雷斯 Silvia Marsó

阿尔巴·布吕内 Raquel Ferri 贝茜·特内兹 Alejo Levis 佩普·安布罗斯 Sara Diego Charlie Pee Clara Altarriba 鲁姆·巴瑞拉 Daniel Lumbreras

杨诗曼 叶心怡 邱家悦 巴勃罗·莫利内罗 蕾欧诺·瓦特林 卡罗琳娜·尤斯特 季叶菊 Valeria Fernández 胡陈臻 Qingfei Zhu Gabriel Marín Catalán Natalia Espejo Romero Andrea González Akram Jabrane El Ottmani Paula Vaquerizas 莉迪亚·纳瓦罗 贝伦·法布拉 程丽华 Nina Reina Yonghong Chen

哈维尔·雷伊 阿尔穆德纳·阿莫尔 Amanda Goldsmith

Pepa Aniorte Guillermo Campra Stany Coppet

玛利亚·瓦沃德 亚历克斯·冈萨雷斯 卡洛·科斯坦齐亚 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 Eva Ugarte 伊格纳西奥·蒙特斯 ?伊丽莎白·??卡萨诺瓦斯? Artur Busquets 罗杰·贝鲁佐 Claudia Galán Miguel Herrera Miri Pérez-Cabrero Davinia Subira

Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice

玛利亚·瓦沃德 马里奥·卡萨斯 内瑞雅·卡马乔 阿尔瓦罗·塞万提斯 卢乔·费尔南德斯

朱丽叶·比诺什 菊地凛子 加布里埃尔·伯恩

亚德里亚·霍纳 路伊斯·托沙

玛丽安·阿尔瓦雷斯 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯

爱德华多·诺列加 米歇尔·珍娜 费雷·马丁内兹 Gabino Diego 

哈维尔·古铁雷斯 雅典娜·玛塔 胡安·马加略 路易莎·加瓦萨 路易斯·贝尔梅霍 丹尼尔弗莱雷 胡利奥·费尔南德斯 维森特·希尔 伊西娅尔·卡斯特罗 查尼·马丁 哈维尔·费塞尔

埃里克·阿比达尔 丹尼尔·阿尔维斯 塞尔吉·布斯克茨 法比奥·卡佩罗 迈克尔·卡里克 约尔迪·克鲁伊夫 曼尼尔·埃斯蒂亚特 萨穆埃尔·埃托奥 埃杜尔·古德约翰森 蒂埃里·亨利 哈维 · 埃尔南德斯 格雷厄姆·亨特 安德列斯·伊涅斯塔·卢扬 哈维尔·马斯切拉诺 里奥内尔·梅西 热拉尔·皮克 卡莱斯·普约尔 维克托·巴尔德斯

阿玛雅·萨拉曼卡 Sara Salamo 拉蒂西亚·多瑞拉

玛佳丽·索利埃 苏西·桑奇斯 伊芙恩·索里斯

佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷

詹姆斯·科兹莫 华金·桑切斯 娜塔莎·阿兰姆 Eric Roberts 提摩西·吉布斯 托尼·科尔维略

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 哈维尔·古铁雷斯 克拉拉·塞古拉 米玛·里埃拉 艾娜·克洛特 阿尔伯特·佩雷斯 胡里奥·博伊加斯-库托 露娜·馥尔亨西奥 露丝·略皮斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿娜·瓦格纳 西尔维亚·阿隆索 贝伦·鲁埃达