在冈山县和兵库县交界处的贵寿村，梁家和任丽两个家庭彼此对立。受冈山警察局石川恒次郎的委托，金田一小辅(加藤成亮)来到了一家名为甲鱼汤的温泉酒店。旅馆的女主人清池丽嘉(寺岛忍饰)在20年前的一场悲剧中失去了丈夫玄次郎，但凶手恩蒂安·三际至今下落不明。一天，鬼头村的流行歌手大空从加里回到家。正当全村的人

女主角狄垂馨，婚前被骗，没钱，没对象，没梦想。40岁生日那天，她偶然看到一家酒吧高薪招聘40岁以上的女服务员。鼓起勇气打开酒吧的门，她发现了一个新世界:那些经历了战前战后时期，昭和，平城，灵和，始终保持积极开朗的五八十岁的女服务员，慢慢感染了女主人，改变了她的人生。...