再过不久，贝茨（Tabrett Bethell 饰）和丈夫卡麦林（安迪·惠特菲尔德 Andy Whitfield 饰）就将迎来属于他们的孩子，两人完全沉浸在幸福的氛围之中。在回老家的路上，夫妻二人入住了一家汽车旅馆，而就在当天夜里，卡麦林绝望的发现大着肚子的贝茨失踪了。直觉告诉卡麦林，这一切都是

在芝加哥市中心的街道上，在警察的众目睽睽之下，反派英雄赛尔(阿米尔·侯赛因·汗·阿米尔·汗饰)成功地偷走了芝加哥西岸。虽然警察满大街追截，但他凭借自己的聪明和敏捷，在马戏团里长大，一次次逃脱，化险为夷。愤怒的银行家发誓要抓住小偷，保护他的财产，并找到国际组织帮助他破案。赛尔用各种意想不到的方法与他对

在芝加哥市中心的街道上，在警察的众目睽睽之下，反派英雄赛尔(阿米尔·侯赛因·汗·阿米尔·汗饰)成功地偷走了芝加哥西岸。虽然警察满大街追截，但他凭借自己的聪明和敏捷，在马戏团里长大，一次次逃脱，化险为夷。愤怒的银行家发誓要抓住小偷，保护他的财产，并找到国际组织帮助他破案。赛尔用各种意想不到的方法与他对

ABC宣布续订《《》》第四季，将于2016年播出；然而，在第三季中扮演卡莉斯塔的珍妮弗·艾斯波西多不会回归，扮演多米尼克·泰勒的杰森·乔治也不会回归。