梅利斯特为首的囚犯和马立克势力及她的团队共同参与一项任务。

影片根据真实事件改编，讲述了亚丁(里德·米勒饰)因性取向被同学欺负而的故事。他的父亲乔·贝尔(马克·沃尔伯格饰)开始了穿越美国的旅行。在这次旅行中，乔贝尔随时都能感觉到亚丁在自己身边。

CW宣布将直接预订10集新剧《《前哨 The Outpost》》，并预订夏季首播，在美国以外的Syfy播出。《《前哨》》是CW电视台夏季首播的一小时新剧。以前这个网夏天只播半小时新剧。由杰森·费勒(Jason Fall《前哨》》讲述了布莱克本居住的村庄在数年前被雇佣兵摧毁，女主角塔龙(杰西卡·格林饰