1995年冬，加拿大魁北克举行第二次独立。一个连环住在蒙特利尔一个小镇的公寓里。公寓里的居民必须弄清楚哪些邻居是值得信任的，哪些邻居是危险的。

酒吧保安道格·格拉特体格健壮，略显迟钝。当他观看冰球比赛时，他痛打那些对观众不满的球员。;嘘。他的壮举被朋友拍了下来，引起了公众的关注。误打误撞，他加入了当地的一支冰球队，从零开始学习在队里充当打手。一系列血腥的战斗为道格赢得了声望。在教练的帮助和推荐下，道格进入了职业小联盟的刺客队。刺客中，因伤有

福克斯 s六集圣诞一炮限定喜剧《《穆迪一家 The Moodys》》(原名《《穆迪家的圣诞节 A Moody Christmas》》)改编自一部澳洲剧，现定于美国时间12月4日首播两集，之后分别于9日和10日播出两集。鲍勃·费希尔、罗布·格林伯格和泰德·奎尔合著的《《穆迪一家》》讲述了穆迪 一家人(