国际片冈拍摄后，()在韩国特工常(秋田四郎)的保护下逃到济州岛。这条远离日本江湖的极限之路，因为一件事，与花翎社的少年花田(皮埃尔·龙饰)发生了。此时的华凌将由前社长的女婿野村(Ren Osugi)带领，若头老将西野(西田敏行)也不会买这个业余boss 的账户。因此，怀恨在心的野村策划利用这一点