After a car crashes into his front yard, a family man develops an unhealthy obsession with being ready for the next accident. And the next.

埃里克(瑞安·菲利普饰)是联邦调查局的一名初级特工，被总部从一次对外任务中召回，受命监视联邦调查局局长罗伯特(克里斯·库珀饰 美国信息安全部门涉嫌重大叛国罪，而罗伯特与苏联特工周宣长达20多年，但有证据显示罗伯特近年来一直向对方出售情报。于是埃里克把罗伯特当全职助理看着。随着他们交往的深入，埃里克觉

A raw look at the effects of childhood trauma through the eyes of two estranged cousins.

　　麦卢斯基家族是密歇根州金斯敦的权力掮客，致力于解决系统性种族主义、腐败和不平等的问题--在那里，监禁业务是唯一蓬勃发展的行业。

　　The story of the four minute mile-breaker Roger Bannister.

奥斯卡疯狂是东海岸年轻的特效化妆师。面对他强大的父亲，这个束缚了他创造力和家庭生活的小镇，他想要离开。他得到了最好的朋友Gemma和他的宠物仓鼠Buffy的大力支持。当他遇到英俊的怀尔德时，奥斯卡决定挣脱枷锁，开始他真正想要的新生活。

在逃跑过程中，受伤的琼和逃跑的女佣在一个农场找到了避难所。在基列，被监禁的劳伦斯试图避免死刑。莉迪亚姨妈对86名儿童在地震中丧生感到震惊天使之旅。

托比 的个人生活也升温，因为他的关系与犯罪记者蒂亚特伦布莱，谁是一个人，他可以莫名其妙地 不要看书。对于托比 来说，生活将同样充满戏剧性。;米歇尔·麦克卢斯基中士在与丈夫的复杂婚姻中苦苦挣扎，而IIB警长阿尔文·克莱因试图保护自己和他的团队免受雄心勃勃的新警司尼科拉·马爹利的政治操纵。与此同时，急救

苏托马斯自幼失聪，但由于她的母亲 的坚持，老师的帮助和自己的天赋，她不仅能熟练地说话，还能通过嘴唇与他人交流。苏在联邦调查局找到了一份工作。兴奋之余，她带着自己的聋狗Liva踏上了新的人生旅程。......

托比 的个人生活也升温，因为他的关系与犯罪记者蒂亚特伦布莱，谁是一个人，他可以莫名其妙地 不要看书。对于托比 来说，生活将同样充满戏剧性。;米歇尔·麦克劳斯基中士在与丈夫复杂的婚姻中苦苦挣扎，而IIB负责人阿尔文·克莱因试图保护自己和他的团队免受政治操纵...