阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开启了新一轮的调查，她们将与阴谋论者对峙，深入美洲印第安人社区，揭开修道院、精神病院的秘密，甚至面对谋杀阿斯特丽德父亲的罪犯……对她们来说，这一季也将是一段多愁善感的历程。在拉斐尔和马蒂亚斯的关系走到尽头后，她意识到自己对尼古拉的感 情在逐渐转变，但这一切会

维塔尔，40岁，是一家纺织公司的领班。这是一个25岁的男孩选择的地方，他是一个在无名公司工作的人。顾客的女儿很快就变得迷人起来，她保持着神秘的外表，这样她就可以在一个晚上见面了…

影片讲述了汤姆和他的母亲，他们住在树林边上的活动房屋里。一个刚从监狱释放的年轻人闯入并打破了平衡，从而干扰了他们的生活。