克拉克（切维·切斯 Chevy Chase 饰）带着妻子艾伦（比佛莉·德安姬罗 Beverly D'Angelo 饰）和一双儿女驾驶着一辆厢式货车，踏上了前往洛杉矶的旅途。这趟旅途对于克拉克来说期待已久，他希望能够通过此来增进同妻子之间的关系。　　然而，刚刚驶到圣路易斯市，克拉克一行人便遭遇了接

　　Having been discharged from the Marines for a hayfever condition before ever seeing action, Woodrow Lafayette Pershing Truesmith (Eddie Bracken) del

又一个圣诞节即将到来。在最后一集，凯文(麦考利·克尔金·麦考利·克尔金饰)，他被遗忘在家里，没有 他不会去圣诞旅行，他的家人今年将去佛罗里达享受圣诞假期。粗心的父母这次当然不会忘记带凯文，但他们的健忘并没有改变。看到飞机准备起飞，一家人赶到机场。凯文不是。;t这次没在家走，但是在办理登机手续的时候被