一转眼，满男已经是一名小学生了，为人舅父的寅次郎（渥美清 饰）回家庆贺，晚上，他从家里溜出去买醉，遇见了一位看上去穷困潦倒的老伯（宇野重吉 饰），善良的寅次郎将老伯带回了家里过夜，哪知道醉酒的老伯竟然将这里当成了旅馆，指指点点，挑三拣四。　　酒醒之后，老伯发现自己闹了大乌龙，十分的不好意思，于是

　　After eight years in prison, Takeshi’s mission is a big heist from his own clan’s gambling parlor.