这个新项目围绕着一个堕落的高级警官和一个有抱负的年轻检察官展开，他们有两个截然不同的动机来打开一个已关闭的谋杀案。但当他们这样做的时候，结果却是潘多拉的盒子。随着血腥的线索似乎将他们引向更深的警察和司法系统，双方都怀疑这是一场阴谋。还是一切都回到了18个月前震撼小镇的恐怖袭击?

1941年，德国人准备入侵苏联。威廉，一个年轻的德国人，和他的兄弟弗雷德汉姆回应 我们被征召入伍，正要去前线。夏洛特，一个年轻的女人，决心为她的国家服务。她已经成为一名女护士，也将奔赴战场救助伤员。年轻女子格里塔美丽、活泼、声音动人。她希望有一天成为一名女歌手。她的情人是犹太人维克多，他是一个裁缝的

在《柏林之狗》 ;有两个截然不同的柏林侦探。他们不愿组队，与柏林争夺地盘。在此期间，他们不得不面对自己的人性弱点和犯罪行为。最后，他们必须做出最终决定:他们是执法者还是违法者。