博尔奇(唐小蓝·泰比)是一名非常年轻的足球运动员。他在德国训练的时候，和队友伯纳德(塞巴乌兹，多夫斯基塞巴斯蒂安乌尔曾多西)关系非常好。退役后，博尔奇回到家乡，成为一家养蜂场的养蜂人。一次偶然的机会，博尔奇认识了一个名叫艾伦(Á·达姆·沃尔高饰)的男人，他的强壮身体让博尔奇 他的目光总是不自觉地停留