炎热的夏天过去了，树枝上的叶子慢慢变红了。在中央公园，松鼠和浣熊发现没有足够的坚果过冬，这群小动物可能面临前所未有的饥荒。松鼠莎莉(由威尔·阿奈特·威尔·阿奈特配音)和安迪(由凯瑟琳·海格尔·凯瑟琳·海格尔配音)奉命寻找坚果。他们计划抢劫一辆坚果车，却引发了一场大混乱，导致他们来之不易的手里的坚果毁