Vito McMullen本分地经营着自己的生意，尽量不再与父亲以前的事业有牵连，尤其担心正读麻省理工学院的儿子Adam沾染他父亲的恶习，诸如：喝酒、吹牛，又略带叛逆，不按法理，个性自傲。Adam聪明有前途，在爷爷被保释后，祖孙两人畅饮关怀，Adam高兴之余，透露了他的犯罪计划。爷爷惊讶之余，喜

高中生乔(汤姆·克鲁斯汤姆·克鲁斯饰)被学业困扰，就连他的春梦也经常以考试迟到告终。他糟糕的成绩使他的大学前景令人担忧，但他中产阶级的父母联系了普林斯顿大学进行面试。在父母不在的时候，乔和朋友策划了一个赚钱的项目，并因为一次恶作剧而误认识了拉娜。拉娜给了乔温柔，但她让他卷入了一系列的麻烦:家中入室盗

当外交失败时，除了不择手段，别无选择。在新的一集中，著名的嘻哈团体“天生淘气”之一的Treach由经纪人Neil Shawn主演，他的任务是试图阻止朝鲜恐怖分子获得游戏。但是任务并没有想象的那么简单。肖恩冒着生命危险救了他的线人(模特宋喜李)，最后被诬陷为凶手。通缉犯肖恩带着他的新搭档和神秘线人，不