商店经理的谋杀案是个谜。由于新的发现，霍尔爵士决定再次搜索。 "堀田集团 "在霍尔爵士的搜查队里，库尔特负责这次搜查。他们成功抓住了嫌疑人，嫌疑人主动承认了罪行。然而奇怪的是，堀田团队莫名其妙的解散了，津原等人被调到了其他部门。......