一系列的谋杀都是针对警察局的，受害者都是警察。布达佩斯警察局正在全力调查连环案的真凶。国际约翰以连环案专家的身份协助调查，他与当地警察里泽的关系也让他们迅速走访了地下拳击俱乐部、摩托车俱乐部和大学。慢慢地，他们发现他们的调查结果会让他们命悬一线。