当人们在质疑将这位疯狂前卫、闻起来像英国绅士的侦探搬到美国是否合理时，哥伦比亚广播公司宣布与英国著名演员约翰尼·李·米勒签约。这位曾出演《神奇律师》(伊莱·斯通饰)和Showtim《嗜血法医》(德克斯特饰)的英国演员将在《《Elementary》》中饰演这个角色。由于这部剧将来自哥伦比亚广播公司，它

雷经营北伦敦 他的侄子裘德是一个优雅而成功的成员。裘德 的少年时代的朋友乔尼来到裘德与一个想法，他想投给雷；裘德不愿意把友谊和生意(以及家庭)混为一谈，但他确实安排了一次会面。雷雇用了乔尼(他利用快递员的工作去偷信用卡)，但乔尼很快发现...

伦敦南部有一支备受批评的足球队，自称 "牛仔 "。他们技术低劣，身材肥胖，嗜酒如命。然而，他们对足球有热情，有团队观念。在拉里的帮助下，该团队获得了一家印度餐馆老板Acay的赞助。作为交换，玩家需要在餐厅帮忙。一天，几个美国帮派成员来索要保护费，被玩家赶走。队长大卫 的女儿和Acay s的儿子拉米