年轻的尼古拉斯深受父母宠爱，在学校和一群朋友玩得很开心，包括:想当大官的埃斯特·阿尔切斯特；杰夫罗伊将继承他的父亲 未来的脚步；梦想成为自行车冠军却总是在课堂上被惩罚的克劳迪·克洛泰尔；欧德，长大后想当混混；鲁弗斯，想成为像他父亲一样的警察；还有Agnan Agnes，班上第一个永远不会被惩罚的学生