嫌犯Vigo (GianMariaVolonté)在马迪人探长的护送下从火车上逃走。马迪人立即联系总部在各处设置路障，并出动警力搜寻提前出狱的维戈·科里(AlainDelon)。当晚，他找到老朋友里克并钱财和，然后买了辆车离开这里。维哥侥幸逃脱死亡，并巧合地躲在科里 的后备箱。科里在维哥通过路障检查